I don’t know how deep you know this disaster. But I know you will be deeply shocked I don’t know how many towns were destroyed. But I know many people lost their home. 
I don’t know how does the house looks like before. But I know the old is not able to rebuild by himself. 
I don’t know how many schools collapsed. But I know at that time many classrooms were full of students.  I don’t know whether this mother saw her child still alive finally. But I know the child is the treasure of every family.

I don’t know how many people are still under the ruins But I know most of them will not survive. 
I don’t know under the ruin the hands belong to a girl or boy. But I know the hands are eager to touch her or his parents again.
I don’t know what is time now. But I know it is a horrible time. 
I don’t know the exact reason why they embraced tightly. But I know there must be some reason. 
I don’t know what is the man looking for. But I know the possibility is quite low. 
I don’t know why they are crying. But I know the tear is from their heart. 
I don’t know this child can survive or not.But I know in her little heart there’s already a deep slot. 
I don’t know how long did this man already speed under the ruin.But I know he is already very lucky in the earth quake. 
I don’t know what did the finger language means by this nurse.But I know it doesn’t mean “victory”. 
I don’t know the drive already escaped or not.But I know the road was already completely blocked. 
I don’t know where they are marching to.But I know where they are coming from—home. 
I don’t know whether they can have a good sleep here or not. But I know they don’t have other choices right now. 
I don’t know how many people are here. But I know big trouble will happen if no water and food supply. 
I don’t know how did this man escaped from the collapse. But I know it is not an easy way now and future. 
I don’t know what’s the destination for them. But I know at this time only they can help themselves. 
I don’t know where here is. But I know it is not their home. 
I don’t know whether these babies can realize the tough situation.But I know when they grow up their parents will tell them the story. 
I don’t know what are they thinking about. But I know in their mind there is still hopes. 
Give your help hand, warm the heart of the people who are in the big trouble, support them to gain the courage of life, and rebuild the bright future…… How to donate for Sichuan China in the earthquake?
Note: This table is only applicable for using foreign currency/people living out of China. If you are currently living in China or you can speak Chinese, please use Google or other search engines to locate your local red cross agencies. As I only collect the information from web according to the best of my knowledge, please verify any information you get from the web twice before donation, especially the destination bank account number and swift code.
Quick tips:
If you want to donate via credit card: Go to method 3, 5, 6, 7
If you want to donate via check, go to method 1, 10
If you can do wire transfer quickly, go to method 2, 3, 4
If you want to donate to some NGO that you can trust, go to method 8, 9, 10
If you want to donate via paypal, go to method 8, 9, 10
If you can read Chinese or if you are in HK, go to method 5, 6
If you are in United States and near New York, you can use Method 1.
If you’ve head of some NGO/Forums like bullog or mitbbs, go to their corresponding web pages. Method 8 and 9 provides the quick link.
Official Agencies:
Method 1 Organization: Chinese Consulate General in New York Write a Check to Chinese Consulate General in New York. Pay to the order of: “Chinese Consulate General in New York” For “Earthquake Relief Donation” Mail to “Liu Lei,520 12th Ave, New York, NY 10036″ Please leave your name, addr and zip code/tel so that we can connect you with receipts Phone number: 212-244-9392 ext. 1000. Website(In Chinese): http://www.nyconsulate.prchina.org/chn/ttxw/t434163.htm
Method 2. Organization: Chinese Red Cross Wiring transfer to Bank Info: CHINA CITI BANK H.O.IN BEIJING, SWIFT:CIBKCNBJ Account Number: 7112-1114-8260-0000-209 Website http://redcross.org.cn (In Chinese) Tel 011-86-10-65139999, 64027620 Method 3. Organization: Chinese Red Cross FOUNDATION Bank Info: BANK OF CHINA, BEIJING BR., SWIFT:BKCHCNBJ110 Account Number: 8001-0008-6608-0910-14 Website: www.crcf.org.cn You can also use IE browser to access http://www.crcf.org.cn/gb/jianjie/jkindex.asp via your credit card. You can get the information about your donation at http://www.crcf.org.cn/gb/jianjie/jkindex.asp Method 4 Organization: China Charity
Bank Info: BANK OF CHINA,H.O.IN BEIJING, SWIFT:BKCHCNBJ Account Number 0010-0914-9080-9101-4 Website: http://www.chinacharity.cn/wzdefaultservlet (Chinese) Method 5 Organization: Red Cross In HK Online donation Website: www.redcross.org.hk
Method 6 Oxfam HK Online donation website https://www.oxfam.org.hk/public/donate/donate?donate_id=45
Method 7 MercyCorps China Earth Quake relief. Donate on line via credit card. Website: http://www.mercycorps.org/chinaearthquake/?source=1062 Method 8 Bullog, a famous right-wing web forum in China, founded by Yonghao Luo. Donate via paypal. Website: http://www.bullog.cn/blogs/liuyanban/archives/136782.aspx (In Chinese)
Method 9 MitBBS via paypal Website: http://www.mitbbs.com/article_t/sysop/31168784.html Pay to:
This e-mail address is being protected from spam bots, you need JavaScript enabled to view it
ATTN: Chinese earthquake relief. For paypal. You don’t need a bank account to operate, just use paypal (If you know what it is). Note that MITBBS/Bullog are both popular and high-ranked BBSs among Chinese community, they are doing everything they can do to help the victims in the earthquake, but keep in mind that they are not a non-profit/tax free agency. [If you want a tax-exempt receipt. this might not be a good choice]
Method 10 SVNT, a non-profit organization registered in California with IRS 501 (c) (3) status. We will publish all transactions of donations online. All donations will be 100% transferred to China Red Cross. (Unverified by me, but many Chinese have donated through this) Via Bank Transfer: Bank name: Washington Mutual Payee title: SVTN (special fund for earthquake relief) Routing #: 322271627 Acct #: 3170415745 Address: 690 RIVER OAKS PKWY SAN JOSE, CA 95134-1905 Or by check: Pay to: SVTN For: China Earthquake Relief Mail to: P. O. Box 1295 Fremont, CA 94538-0129 USA Or Paypal:
This e-mail address is being protected from spam bots, you need JavaScript enabled to view it
Pay to China Earthquake Relief.
|